Accent LabVerificador de pronúncia britânica
Digite qualquer palavra ou frase em inglês e ouça como ela soa no sotaque britânico, depois compare com o inglês americano. Grátis, sem cadastro e direto no navegador.
Seu aparelho não tem uma voz de inglês britânico instalada, então o áudio pode soar americano. No iPhone e no Mac: Ajustes → Acessibilidade → Conteúdo Falado → Vozes → Inglês (Reino Unido).
Pronúncia britânica de 101 palavras e nomes de lugares
Cada guia (em inglês) mostra o IPA britânico, uma transcrição simplificada, a posição da boca passo a passo e frases para praticar, além da diferença em relação ao inglês americano.
Words with a different British pronunciation
O que torna a pronúncia britânica diferente
A maioria das diferenças entre a pronúncia britânica e a americana segue poucos padrões. Depois que você os conhece, consegue prever a pronúncia britânica de milhares de palavras:
- Nada de R depois de vogal. Car, water e better terminam em som de vogal.
- "Á" longo nas palavras do grupo de bath. Bath, can't, dance e after usam /ɑː/.
- Um O curto e arredondado. Hot, lot e stop usam /ɒ/, parecido com um "ó" bem curto.
- T claro. Water e city mantêm um T de verdade, em vez de um toque parecido com o R de "caro". E atenção: em city, o T não vira "tchi" como em português.
Um grupo menor de palavras, como tomato, schedule e vitamin, simplesmente tem outra pronúncia no inglês britânico, e é preciso aprender uma por uma. A lista completa de padrões está no nosso guia de sotaque britânico vs americano.
Ouvir não é o mesmo que falar
Este verificador toca a pronúncia britânica correta. Ele não consegue dizer se você está pronunciando certo. Para isso, você precisa de feedback sobre a sua própria voz: o Accent Lab ouve você ler, dá uma nota ao seu sotaque britânico e destaca cada palavra que precisa de ajuste.
Perguntas frequentes sobre pronúncia britânica
Como ouço a pronúncia britânica de uma palavra?
Digite a palavra no verificador acima e toque em Ouvir britânico. Ele usa uma voz de inglês britânico (en-GB) já instalada no seu aparelho. Toque em Ouvir americano para comparar com a pronúncia americana.
Por que a voz britânica soa americana no meu aparelho?
O navegador só consegue usar as vozes instaladas no seu aparelho. Se não houver uma voz de inglês britânico, ele usa outra voz em inglês. No iPhone e no Mac, adicione uma em Ajustes, Acessibilidade, Conteúdo Falado, Vozes, Inglês (Reino Unido). No Windows, adicione Inglês (Reino Unido) em Configurações, Hora e Idioma, Fala.
Pronúncia britânica é a mesma coisa que RP?
Quando um dicionário mostra a pronúncia britânica, ele está descrevendo a Received Pronunciation (RP), o sotaque britânico padrão. Os britânicos falam com muitos sotaques regionais, mas o RP é a referência usada no ensino e é o que este verificador tenta reproduzir.
Como posso verificar a minha própria pronúncia?
Ouvir é só metade do caminho. Para saber como você fala uma palavra, é preciso algo que ouça você de volta. O Accent Lab no iPhone grava sua voz, compara sua pronúncia com o inglês britânico e mostra quais sons corrigir.
Descubra o quanto você soa britânico de verdade
O Accent Lab ouve você falar e dá uma nota ao seu sotaque britânico em cada frase, com correções palavra por palavra.
Baixar na App StoreGrátis para iPhone · Teste grátis do Premium